Données

Données

Tarifs douaniers, prix et commerce au Québec

Contre-tarifs canadiens, prix mensuels au Québec et commerce international : trois ensembles distincts pour examiner l'actualité avec des sources datées.

Table principale : contre_tarifs · 648 lignes, 19 variables · Version fixe 20261005T200817Z · Trousse préparée le 5 octobre 2026

Télécharger les 648 lignes du panneau du 8 septembre (CSV)Télécharger la trousse (ZIP)Voir l’aperçuActivités associées

Contre-tarifs

2774 observations dans trois panneaux; 648 codes dans le panneau du 8 septembre

Décret

335 codes des annexes 1 à 3, rapprochés avec leurs taux

Prix

110 produits et 115 mois au Québec; indicateurs de qualité conservés

Commerce

86710 lignes; 13 catégories, 29 partenaires, importations et exportations nationales

Documentation

Sources, captures, couverture, contrôles, actualité et chronologie

Source : Ministère des Finances du Canada; Gazette du Canada; Statistique Canada. Licences distinctes selon les fichiers.

À savoir avant l’analyse

• Les taux sont des surtaxes avant exemptions et remises. La base ne calcule pas les droits effectivement payés.
• Une absence dans un panneau historique ne vaut pas taux nul. Les différents panneaux ne doivent pas être additionnés.
• Les prix et le commerce s'arrêtent en juillet 2026, avant les mesures de septembre; aucun effet de celles-ci n'est estimé.
• Les séries de prix ne renseignent pas l'origine douanière. Le commerce est agrégé en catégories SCPAN, sans concordance SH imputée.
• Les importations sont révisables; le lieu de dédouanement ne garantit pas le lieu de consommation finale.

Aperçu des données

120 lignes affichées. Le fichier complet est accessible en haut de la fiche.

Colonnes et sélection de l’aperçu

Au plus 120 lignes espacées régulièrement parmi 648. Le graphique compte les lignes de cet extrait; il ne mesure ni une part des importations ni un coût économique.

Faire défiler le tableau horizontalement pour voir les autres colonnes.

RechercheLignes102550100

04021010	En poudre, en granulés ou sous d'autres formes solides, d'une teneur en poi…	50	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
04022122	En poudre, en granulés ou sous d'autres formes solides, d'une teneur en poi…	50	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
04041021	Lactosérum, modifié ou non, même concentré ou additionné de sucre ou d'autr…	50	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
04061010	Fromages frais (non affinés), y compris le fromage de lactosérum, et caille…	25	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
04063010	Fromages fondus, autres que râpés ou en poudre : Dans les limites de l'enga…	25	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
04069012	Autres fromages : Cheddar et du type Cheddar : Au-dessus de l'engagement d'…	25	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
04069042	Autres fromages : Gouda et du type Gouda : Au-dessus de l'engagement d'accès	25	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
04069071	Autres fromages : Suisse/Emmental et du type Suisse/Emmental : Dans les lim…	25	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
04069092	Autres fromages : Autres : Havarti et du type Havarti, au-dessus de l'engag…	25	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
04069099	Autres fromages : Autres : Autres, au-dessus de l'engagement d'accès	25	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
17039090	Autres : Autres	50	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
19012019	Mélanges et pâtes pour la préparation des produits de la boulangerie, de la…	50	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
19012029	Mélanges et pâtes pour la préparation des produits de la boulangerie, de la…	50	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
35011000	Caséines	50	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
39181010	En polymères du chlorure de vinyle : Revêtements de murs ou de plafonds com…	50	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
44029010	Autres : Charbon de bois (autre que le charbon de coques ou de noix), conte…	50	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
44071400	De conifères : De Hem-fir (hemlock de l'Ouest (Tsuga heterophylla) et sapin…	25	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
44123400	Autres bois contre-plaqués, constitués exclusivement de feuilles de bois (a…	50	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
44125200	À âme panneautée, lattée ou lamellée : Autres, ayant au moins un pli extéri…	50	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
48030000		50	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
48119000	Autres papiers, cartons, ouate de cellulose et nappes de fibres de cellulose	50	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
48189000	Autres	50	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
49119100	Autres : Images, gravures et photographies	50	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
57021000	Tapis dits « Kelim » ou « Kilim », « Schumacks » ou « Soumak », « Karamanie…	25	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
57024100	Autres, à velours, confectionnés : De laine ou de poils fins	25	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
57029200	Autres, sans velours, confectionnés : De matières textiles synthétiques ou …	25	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
57032100	De nylon ou d'autres polyamides : Gazon	25	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
57039010	D'autres matières textiles : Touffetés à la machine	25	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
57050000		25	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
61169300	Autres : De fibres synthétiques	50	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
62033100	Vestons : De laine ou de poils fins	50	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
62104010	Autres vêtements pour hommes ou garçonnets : Scaphandres de protection, dev…	50	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
62113300	Autres vêtements, pour hommes ou garçonnets : De fibres synthétiques ou art…	50	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
72061000	Lingots	50	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
72081000	Enroulés, simplement laminés à chaud, présentant des motifs en relief	50	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
72083700	Autres, enroulés, simplement laminés à chaud : D'une épaisseur de 4,75 mm o…	50	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
72085300	Autres, non enroulés, simplement laminés à chaud : D'une épaisseur de 3 mm …	50	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
72091700	Enroulés, simplement laminés à froid : D'une épaisseur de 0,5 mm ou plus ma…	50	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
72099000	Autres	50	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
72104100	Autrement zingués : Ondulés	50	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
72107000	Peints, vernis ou revêtus de matières plastiques	50	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
72112900	Simplement laminés à froid : Autres	50	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
72124000	Peints, vernis ou revêtus de matières plastiques	50	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
72139900	Autres : Autres	50	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
72149900	Autres : Autres	50	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
72162200	Profilés en L ou en T, simplement laminés ou filés à chaud, d'une hauteur d…	50	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
72165000	Autres profilés, simplement laminés ou filés à chaud	50	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
72181000	Lingots et autres formes primaires	50	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
72191300	Simplement laminés à chaud, enroulés : D'une épaisseur de 3 mm ou plus mais…	50	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
72192400	Simplement laminés à chaud, non enroulés : D'une épaisseur inférieure à 3 mm	50	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
72199000	Autres	50	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
72210000		50	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
72230000		50	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
72253000	Autres, simplement laminés à chaud, enroulés	50	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
72261100	En aciers au silicium dits « magnétiques » : À grains orientés	50	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
72269900	Autres : Autres	50	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
72282000	Barres en aciers silico-manganeux	50	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
72288000	Barres creuses pour le forage	50	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
73021000	Rails	50	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
73041900	Tubes et tuyaux des types utilisés pour oléoducs ou gazoducs : Autres	50	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
73043100	Autres, de section circulaire, en fer ou en aciers non alliés : Étirés ou l…	50	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
73049000	Autres	50	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
73053100	Autres, soudés : Soudés longitudinalement	50	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
73062900	Tubes et tuyaux de cuvelage ou de production des types utilisés pour l'extr…	50	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
73066900	Autres, soudés, de section non circulaire : De section non circulaire, autr…	50	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
73072910	Autres, en aciers inoxydables : Autres : Devant être introduits dans le fro…	50	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
73079300	Autres : Accessoires à souder bout à bout	50	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
73084000	Matériel d'échafaudage, de coffrage, d'étançonnement ou d'étayage	50	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
73110000		50	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
73141400	Toiles métalliques tissées : Autres toiles métalliques tissées, en aciers i…	50	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
73144200	Autres toiles métalliques, grillages et treillis : Recouverts de matières p…	50	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
73151900	Chaînes à maillons articulés et leurs parties : Parties	50	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
73159000	Autres parties	50	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
73181300	Articles filetés : Crochets et pitons à pas de vis	50	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
73182100	Articles non filetés : Rondelles destinées à faire ressort et autres rondel…	50	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
73194090	Épingles de sûreté et autre épingles : Autres	50	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
73209000	Autres	50	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
73218100	Autres appareils : À combustibles gazeux ou à gaz et autres combustibles	25	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
73219022	Parties : Pour poêles ou cuisinières non portable (y compris ceux spécialem…	25	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
73229010	Autres : Pour le chauffage des bâtiments	25	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
73239390	Autres : En aciers inoxydables : Autres	25	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
73242990	Baignoires : Autres : Autres	25	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
73259999	Autres : Autres : Autres : Autres	50	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
73269010	Autres : Raccords pour les tiges de pompage ou les tiges polies pour les po…	50	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
76011000	Aluminium non allié	50	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
76051100	En aluminium non allié : Dont la plus grande dimension de la section transv…	50	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
76069100	Autres : En aluminium non allié	50	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
76081000	En aluminium non allié	50	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
76109090	Autres : Autres	50	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
76169910	Autres : Autres : Godets devant servir à la fabrication de chandelles; Bagu…	50	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
82055990	Autres outils et outillage à main (y compris les diamants de vitriers) : Au…	50	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
82111010	Assortiments : Coutellerie	25	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
82119300	Autres : Couteaux autres qu'à lame fixe, y compris les serpettes fermantes	25	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
82152090	Autres assortiments : Autres	25	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
83021000	Charnières de tous genres (y compris les paumelles et pentures)	25	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
84148090	Autres : Autres	25	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
84159030	Parties : Châssis, cadres de châssis ou cabinets extérieurs	15	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
84182900	Réfrigérateurs de type ménager : Autres	25	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
84229020	Parties : Assemblages de portes pour les machines à laver la vaisselle de t…	25	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
84271010	Chariots autopropulsés à moteur électrique : Chariots-gerbeurs, autoporteur…	15	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
84312000	De machines ou appareils du no 84.27	15	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
84314900	De machines ou appareils des nos 84.26, 84.29 ou 84.30 : Autres	15	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
84502000	Machines d'une capacité unitaire exprimée en poids de linge sec excédant 10 kg	25	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
84678100	Autres outils : Tronçonneuses à chaîne	25	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
85098010	Autres appareils : Vaporisateurs aux ultrasons	25	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
85176200	Autres appareils pour l'émission, la transmission ou la réception de la voi…	50	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
85299039	Autres : Parties de téléviseurs qui suivent (y compris de moniteurs vidéo e…	25	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
86012000	À accumulateurs électriques	25	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
86040010	Régaleuses à ballast; Chariots pour le transport des équipes de travail et …	25	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
86073010	Crochets et autres systèmes d'attelage, tampons de choc, et leurs parties :…	25	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
87032300	Autres véhicules, uniquement à moteur à piston à allumage par étincelles : …	25	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
87034090	Autres véhicules, équipés à la fois, pour la propulsion, d'un moteur à pist…	25	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
87038000	Autres véhicules, équipés uniquement d'un moteur électrique pour la propulsion	25	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
87045100	Autres, équipés à la fois, pour la propulsion, d'un moteur à piston à allum…	25	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
87163990	Autres remorques et semi-remorques pour le transport de marchandises : Autr…	25	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
94016910	Autres sièges, avec bâti en bois : Autres : Pour usages domestiques	50	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
94032000	Autres meubles en métal	50	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
94037010	Meubles en matières plastiques : Pour usages domestiques	50	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
94059900	Parties : Autres	50	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues
95071090	Cannes à pêche : Autres	50	2026-09-08	USA	table_recapitulative_extraite_conditions_non_resolues

Graphique de l’aperçu

Taux du panneau du 8 septembre dans cet aperçu. Nombre de lignes affichées. Surtaxe indiquée (%). Voir la sélection des lignes et la table consultable de cet extrait.

Activités associées

Activité

60 à 90 minutesIntroduction à intermédiaireFichiers inclus

Lire les tarifs, les prix et les échanges

Que permettent de conclure trois séries dont les unités et les dates diffèrent?

Prérequis : Savoir importer un CSV et exécuter un script R. Comprendre pourcentage, indice et jointure.

À produire : Quatre graphiques, un comptage de codes et un rapprochement vérifié du décret avec la liste récapitulative.

Variables, préparation et références détaillées

Trois ensembles à lire séparément

Les droits de douane sont fédéraux. Leur pertinence pour le Québec dépend des marchandises, de leur origine et de la transaction. Cette édition rapproche des listes canadiennes, des prix observés au Québec et des échanges québécois, avec une provenance et des périodes distinctes.

Ensemble	Contenu de l’édition du 5 octobre 2026	Unité
Contre-tarifs	2774 observations dans trois panneaux historiques; 648 lignes dans le panneau du 8 septembre 2026	Code canadien à huit chiffres et panneau
Décret DORS/2026-186	335 codes des annexes 1 à 3, avec leurs taux rapprochés de la liste	Code et annexe
Prix au Québec	12650 observations, 110 produits, janvier 2017 à juillet 2026	Produit, conditionnement et mois
Commerce au Québec	86710 observations, 13 catégories et 29 partenaires, janvier 2017 à juillet 2026	Mois, catégorie SCPAN, partenaire et sens du commerce
Documentation	Sources, captures, contrôles, actualité et chronologie	Grain propre à chaque table

Les fichiers de prix et de commerce proviennent des tableaux 18-10-0245-01 et 12-10-0175-01 de Statistique Canada (2026). La liste de contre-mesures provient du ministère des Finances; les annexes sont extraites de la Gazette du Canada, DORS/2026-186.

Fichiers et reproductibilité

Fichier	Lignes	Colonnes
observations_contre_tarifs.csv	2774	19
contre_tarifs_20260908.csv	648	19
prix_moyens_quebec.csv	12650	18
annexes_2026.csv	335	9
commerce_quebec.csv	86710	22
actualite.csv	4	12
evenements.csv	6	9
sources.csv	32	10
couverture.csv	7	3
captures_sources.csv	10	8
controles_qualite.csv	6	3

La base SQLite contient les onze tables. Le dictionnaire, la notice de réutilisation et les empreintes accompagnent cette édition figée. La trousse de classe contient les CSV et un script qui refait quatre graphiques hors ligne.

Le script de préparation contrôle les empreintes, les nombres de lignes, les colonnes et le rapprochement du décret avec la liste. Les scripts de collecte permettent de nouvelles acquisitions; une page actuelle ne suffit pas à reconstruire ses anciens états. Aucune veille automatique n’est activée.

Lire les graphiques dans le temps

L’activité construit une trajectoire en escalier de la surtaxe sur le code 7206.10.00, des indices de prix pour trois produits et des courbes mensuelles de commerce. Le billet d’analyse confronte ces données à une sélection de nouvelles récentes.

La surtaxe indiquée n’est pas la facture douanière effective : les exemptions, remises, traitements préférentiels et règles de cumul ne sont pas intégralement résolus. Les annexes du nouveau décret donnent 335 codes; les 313 autres lignes du panneau récapitulatif correspondent à l’ensemble acier/aluminium. Le panneau n’est donc pas une seule annexe juridique.

Limites de comparaison

Une ligne absente dans un panneau ne signifie pas un taux nul. Les panneaux de périodes différentes ne doivent pas être additionnés. Une interdiction d’importation est un autre type de mesure et n’est pas convertie en taux fictif.

Les prix moyens ne constituent pas un indice à panier constant. Statistique Canada signale notamment un élargissement de la couverture en janvier 2024. Les libellés ne renseignent pas l’origine douanière des marchandises; aucune correspondance avec les codes SH n’est imputée. Les dernières observations de juillet 2026 précèdent les contre-mesures de septembre.

Le commerce est en milliers de dollars courants, sur base douanière et sans désaisonnalisation. Le tableau distingue les importations des exportations nationales, qui ne comprennent pas ici les réexportations. Les pays et groupes peuvent se recouvrir; le total ne doit pas être additionné à ses composantes. Les importations sont révisables, et leur attribution provinciale ne prouve pas une consommation finale dans cette province. Voir les concepts du commerce international, Statistique Canada.

Le fichier couverture.csv conserve les travaux restant à réaliser : tarifs ordinaires, régimes étrangers complets, flux détaillés par code SH et résolution des exceptions. Cette édition documente les faits disponibles sans estimer l’effet causal des tarifs sur les ménages ou les entreprises.

Sources, contribution et réutilisation

Source : Sources fédérales officielles; compilation Données bleues.

Conditions : Données Statistique Canada : Licence ouverte de Statistique Canada. Informations fédérales : conditions de reproduction de la source. Documentation originale : CC BY 4.0; code original : MIT. Articles de presse non redistribués.

Contribution à la fiche : Aurélien Nicosia. Compilation, analyse documentaire et préparation pédagogique.

Usage en cours non documenté.

Documentation de la source : 2026-10-05.

Ajout

5 octobre 2026

Mise à jour

5 octobre 2026

Fichiers, dates et empreintes de la trousse