Pour travailler Analyse exploratoire, Comparaison de groupes, Statistiques descriptives, Unités de mesure à partir d’un contexte transport et consommation énergétique lié à Canada ; Québec pour le tableau SAAQ distinct.
- Ajout
- Mise à jour
Véhicules : consommation au Canada et parc québécois
64 configurations canadiennes de 2025 et 19 variables complètes pour explorer la consommation. Un tableau SAAQ distinct décrit le parc québécois de 2022 dans un périmètre explicite.
Comment la consommation varie-t-elle entre classes de véhicules et avec la cylindrée dans ce petit jeu canadien ?
- Comparer la médiane et la dispersion de la consommation entre cinq classes.
- Explorer la relation entre cylindrée et consommation, globalement et par classe.
- Distinguer une proportion de configurations d’un effectif administratif du parc québécois.
Durée indicative et activité non testée en classe. La régression et sa validation croisée sont facultatives. Le tableau SAAQ est distinct : aucun compte québécois ne doit être attribué aux configurations canadiennes.
Entrer par les lignes, puis poser une question
Les 64 configurations de la version 1.0.0, avec huit colonnes parmi les 19 du CSV complet. Cet aperçu décrit le marché canadien; la présence des configurations au Québec n’est pas confirmée. Préparation : 2026-09-07T12:22:33Z. Au plus 120 positions régulièrement espacées dans l'ordre de la table préparée; sélection déterministe non aléatoire. Provenance et empreintes. Conditions de réutilisation.
| Acura | ADX AWD | wagon | 1.5 | 4 | continuously_variable | 8.5 | 199 |
| Acura | Integra Type S | passenger_car | 2 | 4 | manual | 9.9 | 230 |
| Alfa Romeo | Stelvio AWD | suv | 2 | 4 | automatic | 9.6 | 226 |
| Audi | A4 allroad 45 TFSI quattro | wagon | 2 | 4 | automated_manual | 9.2 | 215 |
| Audi | RS 6 Avant GT | wagon | 4 | 8 | automatic_select_shift | 14.3 | 336 |
| Audi | RS 6 Avant quattro performance | wagon | 4 | 8 | automatic_select_shift | 14.3 | 336 |
| BMW | 530i xDrive Sedan | passenger_car | 2 | 4 | automatic_select_shift | 7.9 | 182 |
| BMW | X7 xDrive40i | suv | 3 | 6 | automatic_select_shift | 10.7 | 247 |
| Chevrolet | Colorado 4WD | pickup | 2.7 | 4 | automatic | 12.4 | 303 |
| Chevrolet | Silverado | pickup | 2.7 | 4 | automatic | 12.5 | 292 |
| Chevrolet | Silverado 4WD | pickup | 2.7 | 4 | automatic | 12.9 | 303 |
| Chevrolet | Tahoe 4WD | suv | 5.3 | 8 | automatic | 14.4 | 337 |
| Chevrolet | Trailblazer | suv | 1.2 | 3 | continuously_variable | 7.8 | 183 |
| Chevrolet | Trax | wagon | 1.2 | 3 | automatic | 8.1 | 190 |
| Chrysler | Grand Caravan | van | 3.6 | 6 | automatic | 10.6 | 249 |
| Chrysler | Pacifica | van | 3.6 | 6 | automatic | 10.6 | 249 |
| Chrysler | Pacifica AWD | van | 3.6 | 6 | automatic | 12 | 279 |
| Ford | Bronco 4WD | suv | 2.3 | 4 | manual | 12.1 | 291 |
| Ford | Bronco Badlands 4WD | suv | 2.3 | 4 | manual | 13.5 | 326 |
| Ford | Maverick Hybrid | pickup | 2.5 | 4 | continuously_variable | 6.2 | 145 |
| Ford | Maverick Hybrid AWD | pickup | 2.5 | 4 | continuously_variable | 6.3 | 148 |
| GMC | Terrain AWD | suv | 1.5 | 4 | automatic | 9.3 | 219 |
| Genesis | G70 AWD | passenger_car | 3.3 | 6 | automatic_select_shift | 12.7 | 298 |
| Honda | HR-V | wagon | 2 | 4 | continuously_variable | 8.3 | 194 |
| Honda | Odyssey | van | 3.5 | 6 | automatic_select_shift | 10.6 | 248 |
| Honda | Pilot AWD | suv | 3.5 | 6 | automatic_select_shift | 11 | 258 |
| Honda | Ridgeline AWD | pickup | 3.5 | 6 | automatic_select_shift | 11.5 | 271 |
| Hyundai | Elantra | passenger_car | 2 | 4 | continuously_variable | 6.9 | 160 |
| Kia | Carnival | van | 3.5 | 6 | automatic_select_shift | 11.1 | 260 |
| Kia | Carnival Hybrid | van | 1.6 | 4 | automated_manual | 7.2 | 170 |
| Kia | Niro FE | suv | 1.6 | 4 | automated_manual | 4.4 | 104 |
| Kia | Seltos | suv | 2 | 4 | continuously_variable | 7.6 | 179 |
| Lexus | ES 250 AWD | passenger_car | 2.5 | 4 | automatic_select_shift | 8.4 | 198 |
| MINI | John Cooper Works Countryman ALL4 | suv | 2 | 4 | automated_manual | 9.2 | 212 |
| Mazda | MX-5 (SIL) | passenger_car | 2 | 4 | manual | 8.1 | 189 |
| Mercedes-Benz | AMG GLA 35 4MATIC Coupe | wagon | 2 | 4 | automated_manual | 9.8 | 230 |
| Mercedes-Benz | AMG GLB 35 4MATIC Coupe | wagon | 2 | 4 | automated_manual | 10.3 | 242 |
| Mercedes-Benz | AMG GLC 43 4MATIC Coupe | wagon | 2 | 4 | automatic | 11.4 | 269 |
| Mercedes-Benz | AMG GLC 43 4MATIC+ SUV | wagon | 2 | 4 | automatic | 11.2 | 263 |
| Mercedes-Benz | AMG SL 43 4MATIC Roadster | passenger_car | 2 | 4 | automatic | 10.7 | 249 |
| Mercedes-Benz | C 300 4MATIC Sedan | passenger_car | 2 | 4 | automatic | 8.7 | 204 |
| Mercedes-Benz | CLE 300 4MATIC Coupe | passenger_car | 2 | 4 | automatic | 8.6 | 201 |
| Mercedes-Benz | GLS 580 4MATIC SUV | suv | 4 | 8 | automatic | 14.6 | 340 |
| Mercedes-Benz | S 500 4MATIC Sedan | passenger_car | 3 | 6 | automatic | 9.6 | 226 |
| Nissan | Frontier 4WD PRO-4X | pickup | 3.8 | 6 | automatic_select_shift | 13 | 306 |
| Nissan | Sentra SR | passenger_car | 2 | 4 | continuously_variable | 6.9 | 161 |
| Porsche | 718 Boxster S | passenger_car | 2.5 | 4 | automated_manual | 10.9 | 255 |
| Porsche | 718 Cayman | passenger_car | 2 | 4 | manual | 10.9 | 254 |
| Porsche | 718 Cayman GTS | passenger_car | 4 | 6 | automated_manual | 11.1 | 260 |
| Porsche | 718 Cayman S | passenger_car | 2.5 | 4 | manual | 11.2 | 263 |
| Porsche | 911 GT3 | passenger_car | 4 | 6 | automated_manual | 15.1 | 355 |
| Porsche | Cayenne Turbo GT Coupe | suv | 4 | 8 | automatic_select_shift | 13.8 | 324 |
| Porsche | Macan T | suv | 2 | 4 | automated_manual | 11 | 259 |
| Subaru | Impreza AWD | wagon | 2.5 | 4 | continuously_variable | 8.2 | 191 |
| Subaru | Outback Wilderness AWD | suv | 2.4 | 4 | continuously_variable | 10.1 | 235 |
| Toyota | Corolla (3-mode) | passenger_car | 2 | 4 | continuously_variable | 6.8 | 160 |
| Toyota | Crown AWD | passenger_car | 2.4 | 4 | automatic_select_shift | 7.8 | 182 |
| Toyota | Highlander AWD | suv | 2.4 | 4 | automatic_select_shift | 9.9 | 231 |
| Toyota | Sienna | van | 2.5 | 4 | continuously_variable | 6.6 | 153 |
| Toyota | Sienna AWD | van | 2.5 | 4 | continuously_variable | 6.8 | 158 |
| Toyota | Tacoma 4WD | pickup | 2.4 | 4 | manual | 11.9 | 279 |
| Toyota | Tundra 4WD (3-mode)/TRD | pickup | 3.4 | 6 | automatic_select_shift | 12.2 | 286 |
| Volkswagen | Golf R | passenger_car | 2 | 4 | automated_manual | 9.3 | 217 |
| Volvo | V90 CC B6 AWD | wagon | 2 | 4 | automatic_select_shift | 9.5 | 223 |
Documentation complèteSources, variables, code R minimal, méthode et limites
Documentation initiale : 2026-09-07. Les résultats datés ci-dessous décrivent des versions de référence de la source. Pour lancer une activité, utiliser les fichiers et la provenance de sa trousse; les effectifs et les colonnes peuvent avoir changé. Les tableaux explicitement calculés depuis la trousse décrivent cette version.
Explorer la consommation avec un petit jeu documenté
Ce jeu pédagogique contient 64 configurations de véhicules de l’année modèle 2025, avec 19 variables complètes. Il permet de comparer les distributions de consommation, d’explorer leur association avec la cylindrée et de reconnaître les conversions d’unités qui ne constituent pas de nouvelles mesures.
Les cotes viennent de Ressources naturelles Canada (RNCan). Les configurations concernent le marché canadien; leur présence au Québec n’est pas confirmée. Un second tableau, issu de la SAAQ, décrit séparément une partie du parc québécois de 2022. Les deux tables ne sont pas jointes.
Aurélien Nicosia a construit et vérifié la version 1.0.0 du jeu dérivé. Il s’agit d’une sélection et d’une préparation de données publiques, pas d’une nouvelle collecte.
Télécharger les données et commencer
- Les 64 configurations canadiennes, 19 variables (CSV).
- Dictionnaire des configurations et provenance de chaque ligne.
- Portrait SAAQ distinct : 152 groupes région-carburant (CSV) et son dictionnaire.
- Activité Données bleues avec trousse RStudio, résultats et six exercices corrigés.
- Archive originale avec sources, Quarto et rapport de validation.
L’aperçu de cette fiche montre les 64 configurations et huit colonnes. La trousse de l’activité conserve les deux tables complètes dans des fichiers distincts.
Deux tables, deux unités d’observation
| Table | Une ligne représente | Portée |
|---|---|---|
vehicules_canada_2025.csv |
Une configuration RNCan de 2025 | 64 configurations canadiennes, une par marque et modèle nommé; 19 variables |
parc_quebec_2022.csv |
Un groupe région administrative × carburant déclaré | 152 groupes, 5 variables et 5 507 330 véhicules dans le périmètre SAAQ retenu |
Le fichier SAAQ porte sur les automobiles et camions légers de type AU et de classes PAU, CAU ou RAU, autorisés à circuler au 31 décembre 2022. Il ne décrit pas tout le parc québécois. Pour compter les véhicules, additionner number_registered_qc; compter les lignes donnerait le nombre de groupes. Les régions manquantes sont conservées.
Variables et unités à distinguer
| Variables | Sens | Précaution |
|---|---|---|
engine_size_l, cylinders |
Cylindrée en litres et nombre de cylindres | Caractéristiques de la configuration sélectionnée |
vehicle_class_group, transmission_type |
Classe et type de transmission décodés | Les classes ne sont pas équilibrées; manuelle et manuelle automatisée sont distinctes |
city_l_per_100km, highway_l_per_100km, combined_l_per_100km |
Consommations d’essai en L/100 km | Les trois cotes sont liées; aucune ne décrit directement la conduite quotidienne au Québec |
combined_mpg_imperial, combined_mpg_us |
Milles par gallon impérial publié et américain dérivé | Gallons différents; le mpg américain est calculé à partir de la cote combinée |
co2_g_per_km, co2_rating, smog_rating |
Émissions et cotes publiées | CO2 à l’échappement, sans bilan du cycle de vie; les notes sont ordinales |
vehicle_id, make, model, model_year |
Identité et année de la configuration | Conserver l’identifiant comme texte; toutes les années modèles valent 2025 |
Un petit écart est conservé pour le Ford Maverick Hybrid : la cote combinée publiée vaut 6,2 L/100 km, alors que 55 % de 5,6 et 45 % de 6,7 donnent 6,095. L’écart de 0,105 dépasse légèrement la borne de 0,1 liée au simple arrondi des trois cotes au dixième. Sa cause n’est pas établie; aucune valeur n’est corrigée arbitrairement.
Activité et prolongements
L’activité Explorer la consommation de 64 véhicules de 2025 propose des tableaux descriptifs, des boîtes avec les observations visibles, un nuage cylindrée-consommation et six exercices corrigés. Les prolongements portent sur une régression simple avec validation croisée et sur l’addition des comptes SAAQ.
Ce jeu soutient plusieurs usages introductifs de données automobiles. Il ne remplace pas toutes les variables de mtcars : la masse, la puissance et le temps sur un quart de mille ne sont pas présents. La complétude des 19 colonnes résulte de la sélection, et plusieurs colonnes de consommation sont redondantes. Une corrélation ne démontre pas un effet causal.
La grille de réutilisation du site est une appréciation éditoriale : l’accès, la documentation et l’exploration sont les points forts; le petit jeu complet offre peu de nettoyage et ne justifie pas une inférence sur le parc. Le script a été exécuté techniquement; aucun usage dans un cours ni essai en classe n’est documenté.
Sources, attributions et licences
- RNCan (2026), Cotes de consommation de carburant, ressource 2025 recueillie le 2 juillet 2026. Licence du gouvernement ouvert – Canada. Voir aussi l’explication des tableaux.
- SAAQ (2023), Véhicules en circulation, portrait 2022, CC BY 4.0.
- Aurélien Nicosia (2026), Véhicules, version 1.0.0, sélection, code et activité source sous MIT. Les attributions et transformations sont aussi reprises dans la trousse adaptée.
Comment les 64 configurations ont été choisies
La ressource RNCan de 2025 figée le 2 juillet 2026 contient 693 configurations. Les critères de complétude et de carburant retiennent 677 configurations à essence ordinaire ou super. Des hybrides non rechargeables peuvent en faire partie. Une configuration par marque et modèle nommé est choisie par une règle de hachage stable, laissant 591 modèles. Une sélection alternant les groupes classe × transmission retient ensuite 64 configurations.
Le résultat comprend 19 automobiles, 16 VUS, 12 familiales, 9 camionnettes et 8 fourgonnettes. La règle vise la diversité pédagogique; elle ne fournit ni parts de marché ni pondérations du parc. Les véhicules électriques à batterie, hybrides rechargeables, diesel et E85 sont hors de ce petit jeu.